VOCOMIXVSHOLLAND

Bruxelles, Belgique - La Belgique a décidé de suspendre sa participation aux raids aériens sur la Libye à cause de la multiplication de leurs dégâts collatéraux, a déclaré le ministre belge de la Défense, Pieter de Crem. S'exprimant devant la presse, il a affirmé que la tactique adoptée par les forces armées libyennes fidèles à Mouammar Kadhafi pousse son pays à être plus réservé sur les frappes. «Pour éviter les frappes aériennes, l'armée libyenne emploie en première ligne des moyens moins traçants comme des Pick-up à la place des blindés», a déclaré M. de Crem. Au cours du point de presse hebdomadaire, le contre-amiral Russel Hardind a reconnu vendredi que les avions de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) ont pris les insurgés pour cibles parce qu'ils alignent des chars contre l'armée libyenne.