VOCOMIXVSHOLLAND

NOUVELOBS.COM | 23.04.2009

Une vidéo circulant sur internet montre le frère du prince héritier torturant un homme.

La chaîne américaine ABC a diffusé, mercredi 22 avril, une vidéo amateur, non datée, montrant un membre de la famille royale des Emirats Arabes Unis torturant un homme à terre.
Dans cette vidéo, le Cheikh Issa Ben Zayed Al Nahyan, frère du prince héritier, le Cheikh Mohammed, pratique plusieurs sévices sur un homme maintenu au sol par un agent de la police. On peut voir le cheikh faire ingérer du sable à la victime, la fouetter ou la frapper avec une planche recouverte de clous avant d'appliquer du sel sur les plaies. Dans une version plus longue de la vidéo, on peut voir une voiture rouler sur ses jambes.

Un Afghan

Selon Bassam Nabulsi, un partenaire financier de la famille royale de longue date interrogé par ABC, la victime serait un vendeur de grain afghan accusé d'avoir trompé le cheik sur le compte d'une livraison. Bassam Nabulsi avait secrètement fait sortir du pays plusieurs cassettes de ce type et envoyé cette vidéo à l'ambassade des Emirats à Washington.
Cela fait plusieurs semaines que des militants tentent de faire circuler cette vidéo sur internet. Régulièrement postée sur You Tube, elle a été systématiquement effacée. Un site consacré à l'affaire a également été mis en ligne.

http://www.youtube.com/watch?v=0i8fJ...e=channel_page