VOCOMIXVSHOLLAND

MANAGUA, Nicaragua (AP) -- Hugo Chavez a un message à destination des futurs dirigeants américains et européens: traitez l'Amérique latine avec respect.

Le président vénézuélien a estimé samedi que Washington et l'Union européenne «doivent respecter la souveraineté des populations d'Amérique latine».

Hugo Chavez a également précisé que les nouvelles règles contestées de l'UE contre l'immigration clandestine constitueraient l'un des thèmes centraux d'une tournée qu'il doit effectuer en Europe, brandissant à nouveau la menace d'expulser du Vénézuela des investisseurs des pays qui appliquent ces dispositions.

Il a fait ces déclarations lors de la célébration du 29e anniversaire de la révolution sandiniste au Nicaragua. Festivités auxquelles ont participé ses homologues du Nicaragua Daniel Ortega, du Honduras Manuel Zelaya et le président élu du Paraguay Fernando Lugo.