VOCOMIXVSHOLLAND

Le ministère syrien des Affaires étrangères a affirmé lundi que qualifier la situation en Syrie de guerre civile était contraire à la réalité, réagissant ainsi aux propos du nouveau médiateur international Lakhdar Brahimi.

Parler de guerre civile en Syrie est contraire à la réalité et (c’est un terme qui) se trouve uniquement dans la tête des comploteurs. Ce qui se passe sur le terrain, ce sont des crimes terroristes qui visent le peuple syrien et qui sont perpétrés par des bandes salafistes armées soutenues par des pays connus, a indiqué un communiqué du ministère repris par les médias officiels.

M. Brahimi a affirmé dimanche à la chaîne France 24 qu'il ne s'agissait plus d'éviter la guerre civile en Syrie mais bien de l'arrêter.

Le nouveau médiateur de l'ONU et de la Ligue arabe pour la Syrie, Lakhdar Brahimi, a salué lundi le rôle important de la France dans ce dossier, à l'issue d'un entretien à Paris avec le président François Hollande.

Rappelant que la France assurait la présidence tournante du Conseil de sécurité des Nations unies, le diplomate algérien, qui a accepté vendredi de prendre le relais d'une mission conduite par Kofi Annan, a estimé qu'elle était un pays important dans tout ce qui se passe autour de la Syrie.

Cette rencontre avec le président Hollande est donc un début extrêmement utile pour moi, pour ma mission, a enchaîné Lakhdar Brahimi devant la presse après trois quarts d'heure d'entretien avec le président français qu'il a dit avoir écouté attentivement.

M. Brahimi a indiqué dimanche à la chaîne de télévision du Qatar Al-Jazira qu'il se rendrait prochainement à New York afin de rencontrer les responsables des Nations unies.