VOCOMIXVSHOLLAND

Un interprète afghan a été tué mardi et huit personnes blessées, dont 7 de l'Otan, par une roquette tirée par un taliban sur un hélicoptère militaire qui venait de se poser dans l'est de l'Afghanistan, c'est ce qu'a annoncé le commandement de l'Otan.
L'origine de l'explosion (incident mécanique, attaque ou autre) n'était pas connue dans l'immédiat, a ajouté l'Otan.
 
26 soldats se trouvaient à bord de l'hélicoptère de transport, un CH-47 Chinook des forces d’occupation américaines, qui se posait sur une petite base de l'Otan dans la province du Kunar (est).
  
Un porte-parole régulier des talibans, Zabihullah Mjahid, a revendiqué l'action au nom des talibans.
  
Un journaliste de l'AFP dans le district de Marawar, dans la province du Kunar (est) a vu trois hélicoptères survoler la région de Ghash avant d'entendre un tir de roquette. Seulement deux hélicoptères étaient visibles ensuite, et des tirs d'armes automatiques ont été entendus.
  
Parallèlement, un soldat, dont la nationalité n'a pas été dévoilée, a été tué par l'explosion d'une mine artisanale, dans le sud.
  
Ce décès porte à 576 le nombre des soldats de l’occupation tués dans le cadre du conflit depuis le début de l'année.